Which is proof of exemption from or reduction in legal traineeship period in Vietnam?

Bấm vào đây để xem bản dịch tiếng Việt của bài viết này Click HERE to see the Vietnamese translation of this article
Question date: 24/09/2022

Please ask, according to legal traineeship period. Which is proof of exemption from or reduction in legal traineeship period in Vietnam? 

    • According to Article 4 of Circular 05/2021/TT-BTP on Proof of exemption from law practice training and exemption from or reduction in legal traineeship period in Vietnam, in which:

      The proof demonstrating that a person is exempt from lawyer training as prescribed in Article 13 of the Lawyer Law or is exempted or reduced from his/her legal traineeship period as prescribed in Article 16 of the Lawyer Law is one of the following documents:

      1. A copy of the decision on appointment or re-appointment of a judge, procurator, investigator, or the resolution of the People's Council, the minutes of judge election of the People's Council, for a case where the judge is elected by the People’s Council at the district or province level.

      2. A copy of the decision to award the title of Professor or Associate Professor of Law or a copy of the doctorate degree in law.

      3. A copy of the decision on appointment or re-appointment of senior examiner of the court branch, senior examiner of the Procuracy branch, principal examiner of the Court branch, principal examiner of the Procuracy branch or decision on appointment of senior official, senior researcher, senior lecturer, principal official, principal researcher, principal lecturer in the field of law.

      4. A copy of the hiring decision, the contract to work in the legal field.

      5. Other lawful documents proving that the person is exempt from lawyer practice training; exemption from or reduction in legal traineeship period.

      Best Regards!

    Above is legal advice provided for customers of LawNet . If you require any further information, please send an email to nhch@lawnet.vn
    "This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts"

    LEGAL BASIS OF THIS SITUATION
    • Article 4 of Circular 05/2021/TT-BTP Download
    RESPONSIBILITY INFORMATION
    Let GOOGLE support you