Can participants in proceedings at the Vietnamese Court speak English?

Bấm vào đây để xem bản dịch tiếng Việt của bài viết này Click HERE to see the Vietnamese translation of this article
Question date: 05/09/2022

May I ask, in case of criminal trial of foreign defendants, can they speak English when going to Vietnamese court?

 

    • Pursuant to Article 29 of the Criminal Procedure Code 2015, the regulations on spoken and written language for criminal procedure are as follows:

      Vietnamese is the spoken and written language for criminal procedure. Participants in proceedings are permitted to speak and write in their native languages, in the mandatory presence of a translator.

      Therefore, it can be seen that the defendant is a participant in the procedure and the principle that the participant has the right to use the voice and writing of his/her ethnic group, in this case, an interpreter must be provided. So in this case, foreigners can use their English but must have a Vietnamese translation.

      Best Regards!

    Above is legal advice provided for customers of LawNet . If you require any further information, please send an email to nhch@lawnet.vn
    "This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts"

    LEGAL BASIS OF THIS SITUATION
    RESPONSIBILITY INFORMATION
    Let GOOGLE support you