Tàu biển nước ngoài được tổ chức Việt Nam thuê có được đăng ký mang cờ quốc tịch Việt Nam không?

Bấm vào đây để xem bản dịch tiếng Anh của bài viết này Click HERE to see the English translation of this article
Ngày hỏi: 31/08/2022

Tàu biển nước ngoài được tổ chức Việt Nam thuê có được đăng ký mang cờ quốc tịch Việt Nam không? Tàu biển khi đăng ký phải có các điều kiện nào? Chủ tàu khi đăng ký tàu biển có trách nhiệm gì?

Xin chào ban biên tập, công ty tôi là thuê tàu biển nước ngoài theo hình thức thuê mua về để hoạt động hàng hải, giờ khi tàu về đến cảng chúng tôi có thể đăng ký mang cơ quốc tịch Việt Nam không? Xin được giải đáp.

    • 1. Tàu biển nước ngoài được tổ chức Việt Nam thuê có được đăng ký mang cờ quốc tịch Việt Nam không?

      Căn cứ Điều 18 Bộ luật hàng hải Việt Nam 2015' onclick="vbclick('48D86', '374015');" target='_blank'>Điều 18 Bộ luật hàng hải Việt Nam 2015 quy định nguyên tắc đăng ký tàu biển như sau:

      1. Việc đăng ký tàu biển Việt Nam được thực hiện theo nguyên tắc sau đây:

      a) Tàu biển thuộc sở hữu của tổ chức, cá nhân Việt Nam được đăng ký trong Sổ đăng ký tàu biển quốc gia Việt Nam, bao gồm đăng ký mang cờ quốc tịch Việt Nam và đăng ký quyền sở hữu tàu biển đó. Trường hợp tàu biển thuộc sở hữu của từ hai tổ chức, cá nhân trở lên thì việc đăng ký phải ghi rõ các chủ sở hữu và tỷ lệ sở hữu tàu biển đó.

      Tàu biển thuộc sở hữu của tổ chức, cá nhân nước ngoài có đủ điều kiện quy định tại Điều 20 của Bộ luật này được đăng ký trong Sổ đăng ký tàu biển quốc gia Việt Nam. Việc đăng ký tàu biển Việt Nam thuộc sở hữu của tổ chức, cá nhân nước ngoài bao gồm đăng ký mang cờ quốc tịch Việt Nam và đăng ký quyền sở hữu tàu biển đó hoặc chỉ đăng ký mang cờ quốc tịch Việt Nam.

      Tàu biển nước ngoài do tổ chức, cá nhân Việt Nam thuê theo hình thức thuê tàu trần, thuê mua tàu có thể được đăng ký mang cờ quốc tịch Việt Nam;

      b) Tàu biển đã đăng ký ở nước ngoài không được đăng ký mang cờ quốc tịch Việt Nam, trừ trường hợp đăng ký cũ đã được tạm ngừng hoặc đã bị xóa;

      c) Việc đăng ký tàu biển Việt Nam do Cơ quan đăng ký tàu biển Việt Nam thực hiện công khai và thu lệ phí; tổ chức, cá nhân có quyền yêu cầu được cấp trích lục hoặc bản sao từ Sổ đăng ký tàu biển quốc gia Việt Nam và phải nộp lệ phí.

      2. Tàu biển thuộc sở hữu của tổ chức, cá nhân Việt Nam có thể được đăng ký mang cờ quốc tịch nước ngoài.

      Như vậy, công ty anh/chị thuê tàu biển nước ngoài theo hình thức thuê mua về Việt Nam để hoạt động hàng hải thì có thể được đăng ký mang cờ quốc tịch Việt Nam.

      2. Tàu biển khi đăng ký phải có các điều kiện nào?

      Theo Điều 20 Bộ luật hàng hải Việt Nam 2015' onclick="vbclick('48D86', '374015');" target='_blank'>Điều 20 Bộ luật hàng hải Việt Nam 2015 quy định điều kiện đăng ký tàu biển Việt Nam như sau:

      1. Tàu biển khi đăng ký phải có đủ các điều kiện sau đây:

      a) Giấy tờ hợp pháp chứng minh về sở hữu tàu biển;

      b) Giấy chứng nhận dung tích, giấy chứng nhận phân cấp tàu biển;

      c) Tên gọi riêng của tàu biển;

      d) Giấy chứng nhận tạm ngừng đăng ký hoặc xóa đăng ký, nếu tàu biển đó đã được đăng ký ở nước ngoài, trừ trường hợp đăng ký tạm thời;

      đ) Chủ tàu có trụ sở, chi nhánh hoặc văn phòng đại diện tại Việt Nam;

      e) Tàu biển nước ngoài đã qua sử dụng lần đầu tiên đăng ký hoặc đăng ký lại tại Việt Nam phải có tuổi tàu phù hợp với từng loại tàu biển theo quy định của Chính phủ;

      g) Đã nộp phí, lệ phí theo quy định của pháp luật.

      2. Tàu biển nước ngoài được tổ chức, cá nhân Việt Nam thuê theo hình thức thuê tàu trần, thuê mua tàu khi đăng ký mang cờ quốc tịch Việt Nam, ngoài các điều kiện quy định tại các điểm a, b, c, d, e và g khoản 1 Điều này phải có hợp đồng thuê tàu trần hoặc hợp đồng thuê mua tàu.

      Theo đó, tàu biển khi đăng ký phải có đủ các điều kiện được quy định ở trên.

      3. Chủ tàu khi đăng ký tàu biển có trách nhiệm gì?

      Tại Điều 22 Bộ luật hàng hải Việt Nam 2015' onclick="vbclick('48D86', '374015');" target='_blank'>Điều 22 Bộ luật hàng hải Việt Nam 2015 quy định trách nhiệm của chủ tàu về đăng ký tàu biển tại Việt Nam như sau:

      1. Chủ tàu có trách nhiệm cung cấp đầy đủ các giấy tờ và khai báo đầy đủ, chính xác các nội dung liên quan đến tàu biển đăng ký quy định tại Điều 20 và Điều 24 của Bộ luật này cho Cơ quan đăng ký tàu biển Việt Nam.

      2. Trường hợp tàu biển do tổ chức, cá nhân Việt Nam đóng mới, mua, được tặng cho, thừa kế thì chủ tàu có trách nhiệm đăng ký tàu biển theo quy định.

      3. Chủ tàu có trách nhiệm nộp lệ phí đăng ký tàu biển theo quy định của pháp luật.

      4. Sau khi chủ tàu hoàn thành việc đăng ký tàu biển thì được cấp Giấy chứng nhận đăng ký tàu biển Việt Nam. Giấy chứng nhận này là bằng chứng về việc tàu biển mang cờ quốc tịch Việt Nam và tình trạng sở hữu tàu biển đó.

      5. Chủ tàu có trách nhiệm thông báo chính xác, đầy đủ và kịp thời cho Cơ quan đăng ký tàu biển Việt Nam về mọi thay đổi của tàu liên quan đến nội dung đăng ký trong Sổ đăng ký tàu biển quốc gia Việt Nam.

      6. Các quy định tại Điều này được áp dụng đối với tổ chức, cá nhân Việt Nam thuê tàu trần, thuê mua tàu.

      Như vậy, chủ tàu có trách nhiệm về đăng ký tàu biển theo quy định trên.

      Trân trọng!

    Nội dung nêu trên là phần giải đáp, tư vấn của chúng tôi dành cho khách hàng của LawNet . Nếu quý khách còn vướng mắc, vui lòng gửi về Email: nhch@lawnet.vn

    Căn cứ pháp lý của tình huống
    THÔNG TIN NGƯỜI TRẢ LỜI
    Hãy để GOOGLE hỗ trợ bạn