Em có được bồi thường thiệt hại không

Em Bị cuớp xe và 2 ngày sau em đã bắt đuợc người lấy xe của em. Em đã trình báo Công An . Khi Công An lấy lời khai của người lấy xe thì em được biết xe của em đã bị 1 người khác bán cho 1 nguời khác nửa không rõ lai lịch nên không thu hồi được xe . Khi biết được đồng bọn đã bị bắt thì bên gia đình của ngừoi bán xe em đã liên lạc với em nói muốn đền bù khắc phục hậu quả . Vậy em xin hỏi nếu em được đền bù thì người bán xe của em có bi truy tố trước pháp luật không, và nếu ngược lại bên gia đình người đó  không  đền bù thì khi bi truy tố em có được bồi thường thiệt hại không. Và người bán xe em se bi tội gì? Mong Luật sư  tư  vấn dùm em. Cám ơn! Và bên gia đình người bán xe xin em 3 ngày để tìm lại xe cho em, nếu sau 3 ngày không tìm đuợc xe sẽ gọi em lên để đền bù. Em đã đến nhà của gia đình đó. Vậy trong trường hợp này em phải làm sao, người bán xe em hiện chưa bi bắt và đang ở nhà.